• English
  • 中文
  • Home > Literatures > 建立天福宫碑记(副碑)
    Date:
    1 July, 1850
    1850农历七月 碑铭
    Title:
    建立天福宫碑记(副碑)
    Description:

    本碑全为捐款名单,本则仅摘录最后文字。完整捐款名单及校释载《南海明珠天福宫》,新加坡:福建会馆,2010。页244-253(碑文保留原文繁体)

    大信士陳金鐘 扵庚戌年造地岸 并修理宫埕,捐添缘金壹千柒百十九員乙角乙占 。
    (捐款名单及开支账目从略,详见本书页233-237 补遗002。)
    計柒十条合共開出大艮三萬壹柒千壹佰捌十玖元玖角捌占半
    旹道光参拾庚戌年 荔月 日 大董事縂理等再立石