• English
  • 中文
  • Home > Literatures > 恆山亭重开新塚布告事碑
    Date:
    26 January, 1846
    1846年(清道光二十六年)碑铭
    Title:
    恆山亭重开新塚布告事碑
    Description:

    载丁荷生、许源泰合编《新加坡华文铭刻汇编1819-1911》,新加坡国立大学出版社,2016年,No.3.05(碑文保留原文繁体)

    為重開新塚具白布告事:
    竊謂塚山之建,蓋係仁人惻隱之心,欲俾死者所賴以安也。今觀夫恆山舊塚,因山地狹隘,歷年久遠,是故墳堆累累,疊成魚麟,東西界限之內別無□隙可尋,仁人君子一經觸目,寧不中心忉怛哉。爰是公議再建一山,地名柑仔園,涓此十月十二日吉辰,預備牲牷禱告 山靈:厥後凡係福建人,倘有不測可從而葬焉,務依舊塚規例,仍向恆山亭爐主給字,然後舉行。茲已各事完竣,合應具白布告。本亭公議:凡有葬新塚山,定限每穴弍丈弍尺四方為度,不得多佔公司之地,又白。
    道光弍拾六年葭月十日立 董事人漳郡蒲邑薛佛記謹立。