径启者本会所募河水山火灾赈款为划一手续计经议决全数提交福建会馆联合发给而本会董事亦即到场共同帮理至胡文虎胡文豹贤昆仲委托本会代派每家10元之善款亦同时由本会董事亲为分派其地点假在大世界内其日期定本月28日（旧历9月21日）上午由9时起至12时止下午由1时至5时止凡我被灾同胞务希届时提带登记证到分派处领银幸勿迟悞特此布知
新嘉坡中华总商会启 民国23年10月21日
