峇株巴辖福建会馆昨日函本坡福建会馆，声称该会馆经请准峇株华侨筹赈会，将所筹赈欵，拨出一半，救济闽南灾黎，兹录原函如下：－

径覆者，电信均接到，此间筹赈事已由各社团组立峇华侨筹赈委员会，故将尊电转呈该会，业蒙议决将来所募赈欵，拨出半数，救济闽南各情，均经详载报章，谅荷鉴及，昨晚本会馆第五次筹委会又议决选出黄玉成等12人，为募捐员，俟向峇华赈委会领到捐册，即日进行，向我侨筹募，知为关念，特此覆闻，尚希时

赐南针，俾作楷模是荷，此致

新嘉坡福建会馆执委会主席陈嘉庚先生

峇株巴辖福建会馆筹备委员会副会长黄玉成

中华民国24年8月20日发