(一)
星洲福建会馆救济河水山火灾委员会,主席陈嘉庚先生鉴,启者,此次河水山大火为灾,我侨众数千人,无家可归,无食为饱,闻之深为隐痛,贵会能随时组织,设法救济,其办事之敏捷,殊堪钦佩,梹丽泽社,素以慈善为怀,于11晚开执委会,义决自动捐助银1千元,本报于灾情发现后,连日发表呼救外,捐助100元,计共1千100元,准于明天(拜一)由华侨银行电汇,至祈向领,以资救济,其收条请分别列下,是所至祷,此祝公安,梹城光华日报有限公司刘惟明陈民情上,中华民国23年8月12日。
(二)
敬启者,此次新嘉坡河水山四脚亭附近一带,不幸惨遭回禄,灾情严重,殊深怜恤,敝埠各社团,多已自动分途筹款赈济,以尽救灾天职,刻承敝埠晨钟励志社医药部,转来华侨银行支票一纸,计银100元正,嘱为代交 贵会施赈,兹特转上希查收示复为荷,此致,新嘉坡福建会馆救济河水山委员会,马六甲中华总商会谨启会长曾江水中华民国23年8月13日。
(三)
径启者,此次河水山,受难同胞,流离失所,伤心惨目,贵会诸公,本博爱之义,竖拯危之职,既钦高仁,复思社会原基互育,况为同胞遭难,况为寄身海外,更应共表相顾之亲挚,因此敝公司愿将最近由上海购到新片月明之她的心影片,在本坡第一次公映,决定本月21日上下两场所有收入,全数捐入贵会,以襄义举,经商邀本坡中华戏院院主陈●荣君之同意,该院本月21日一晚院租及一切院内应有开费,由陈君完全报效,又商得水仙门星洲印务公司经理张●●君愿报效传单2万张,惟是同人等能力有限,深思宣传不周,设施未妥,有负原意,敢请 贵会惠予指导一切,应须如何售券,如何进行,又祈委派代表,届时前来监督院内售券,并提取该晚所收票款,是荷,此致福建会馆救济河水山委员会台鉴,星洲中国影片公司,严子馥启23年8月14日。
(四)
福建会馆救济河水山火灾委员会,诸位先生大鉴,径启者,此次回禄不仁,肆烕河水山,万余侨胞,惨遭其虐,灾情严重,闻之伤心,敝会同人,情属同胞安忍坐视,故即日开会集捐,急谋救济,结果由各号捐助暹白米共147包,兹特函请贵会,代为散赈灾民乃荷,至所捐之米,刻经筹备,希乞指定运送日期,并地址,以便随时照付,此致,并候义安,新嘉坡吊桥头米商公局总理欧志琼,民国23年8月15日附呈各号捐米录一纸。
(五)
敬启者,此次河水山一带惨遭回禄,贵会诸公恻隐为怀,出而筹赈,至为钦佩,敝校毗邻灾区,职闻目击尤觉愁焉心伤,连日以来,征集衣服,募捐款项,双方进行,并告结束,除第一批衣服百余件,已于11日送交大世界分发灾民外,兹再送上第二批衣服冠履等凡116件,以便继续施赈,至所捐赈款,全校日夜学各部统计得389元2角1分,正谨即送呈贵会,希即察收掷下收单为盼,惟有一事,敢掬愚诚,顺● 台端者则以此次灾区儿童,因环境变迁,遂致中途辍学者,为数当属不少,傥能留意及此,从事调查,加以救济,俾得继续求学,则拜受厚惠为不浅矣,谨致福建会馆救济河水山火灾委员会,南洋工商补习学校,8月14日,附上捐款名单6份,除1份奉呈台览外,其余5份,希为分送本坡五家华字●馆,●●公谊。