昨日金宝福建公会，函本坡福建会馆，报告该处经已划入吡叻募捐区，誓即出发捐募，以收宏效，兹录原函如下。

敬复者，函电奉悉，闽南水灾，痛深创钜，人非木偶，宁不悽然，函命火速筹赈，谨当遵照，日昨敝会已奉吡叻福建公会决议案，开为集中人材，以收速效起见，曾将各埠重要干员，概行派充为募捐员，限令克日出发，敝会总务吴锡爵亦在被派充任南部一带之募捐主任，则金宝一埠已划入捐区之内，俾办事较有系统，而收效亦更有可期，相应函复。

钧会俯予谅解，并希时赐指导，俾得遵循，至为厚幸，谨复

新嘉坡福建会馆
常务主席陈嘉庚
委员周献瑞先生，叶玉堆先生
金宝福建公会执行委员会常务主席吴宝郑显达
中华民国24年8月19日