启者，本日系逢叻地闽商赛会之期。斯会也，三年一度，非等闲常有之举，故特停工一日，以示与众为欢，况本日更值皇太后万寿之期，既属华人自当尽其在我，故于本日暂停工墨，明日止派一天，至十二 日即复照常送□阅，诸惟亮照，顺此奉闻。 本馆谨启
