天福宫集议成立福州平粜局驻叻董事及第一次捐款名录

敬启者，昨接林路翁来函称初二日在天福宫集议福州平粜之事，凭众推举 颜君永成为总董。颜君勇於为善，勤於募捐，固已昭昭在人耳目。是役虽曾邀余襄办其事，余因冗务甚繁，恐难周至，业已当众力辞，请毋庸附列总董之名。至於募收善款，力所能到者甚愿与诸君子和衷共济，分任其劳云云。林君之言如此，可谓谦谨为怀矣，惟颜君每遇善举，独能劳瘁，不辞力肩其任且拟独力另有厦门购採白米一万二千担，准收九折之价，运闽平粜，以济穷黎，更觉难能可贵，诚闽中之善长，海外之雄豪也。他日者运米到闽减价平沽，吾知穷户细民之沾，其患者当必望风翘首，合词致颂曰：愿大善士多福多财多寿多男子，然则此一举也，以有限之资财作无量之功德，能令三山数十万众口碑载道，心版常铭，岂非行道有福为善最乐者哉。
大清光绪廿五年三月初五日
福州平粜局驻叻纪事人王会仪拜志

捐助福州平粜第一次芳名录
启者，福州前因风潮为暴禾稼歉收现值青黄不接米价高翔，小户穷黎艰於粒食，经由闽浙总督许制军暨善后局道派委周明府持札到叻会同总领事刘观察採办米石运闽平粜。董等以事关桑梓，义不容辞，幸蒙诸善翁踊跃乐输共成美举。经於本月初二日在天福宫佥议推举颜君永成总董其事，所有捐款概交收寄银行，俟採办米石若干，自当逐帮登报以慰众情尤。愿南中义士随缘乐助，毋分畛域，多多益善，源源而来，则万民感戴，而百福骈臻矣。兹将第一次捐款芳名列左：
总领事刘大入助银四百元 颜永成助银一千元 林鼎兴号助一千元
吴德源号五百元 丰源号捐银三百元号 建芳号助银三百元
陈合春号捐助银三百大元 振成公司银二百元 丰兴公司捐二百元
安和号捐二百元 振裕号一百五十元 上林号一百二十元
金振美号助银一百二十元 王道宗助银一百元 福茂号捐银一百元
万通号捐一百元 鼎盛源捐银一百元 瑞盛号助银一百元
张顺美号捐助银一百大元 邱益昌号助五十元 邱瑞昌号助五十元
宜兴号助五十元 以上二十二条共捐银五千五百四十元
光绪廿五年三月初三日
福州平粜局驻叻董事公启