本坡福建会馆主办之闽南水灾筹赈会，成立以来，进展特速，所捐赈款，且已汇抵灾区，救活灾黎性命不少矣。兹悉该募捐组第五次募捐又得1千余元，特一一照录于下，以扬仁风，并代灾民泥谢，计：

陈贵贱先生200元，恒利公司200元，建源兴100元，颜世芳100元，蒋骥甫100元，大坡联和50元，龙川公司50元，荣和公司50元，金茂兴50元，成德50元，捷源50元，合记50元，谦美50元，正泰美50元，庆和50元，计15条共得1千200元。

又悉该筹赈会募捐组，将于本星期晚8时在福建会馆办事处，武吉巴梳律怡和轩举行会议，讨论各事，大约如下。

一，添请募捐干事，以利进行。

二，分队募捐，以收宏效。

查昨日所登新益美，高敦厚，益隆兴，张顺筹各捐200元，现查与事实不符，盖新益美即高敦厚，益隆兴即张顺筹，捐欵者仅二人，合加订正。